Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
накреняться - vertaling naar frans
накреняться
см.
накрениться
s'incliner
наклоняться;
le mur s'incline dangereusement - стена опасно наклонилась;
s'incliner pour ramasser qch - наклониться, чтобы поднять что-л.;
накреняться/накрениться;
кланяться/поклониться;
il enleva son chapeau et s'inclina - он снял шляпу и поклонился;
je m'incline devant votre chagrin - я понимаю (разделяю) вашу скорбь;
склоняться (перед + I); подчиняться/подчиниться (+ D);
s'incliner devant un supérieur - подчиняться начальнику;
s'incliner devant le sort - склоняться перед судьбой
le mur s'incline dangereusement - стена опасно наклонилась;
s'incliner pour ramasser qch - наклониться, чтобы поднять что-л.;
накреняться/накрениться;
кланяться/поклониться;
il enleva son chapeau et s'inclina - он снял шляпу и поклонился;
je m'incline devant votre chagrin - я понимаю (разделяю) вашу скорбь;
склоняться (перед + I); подчиняться/подчиниться (+ D);
s'incliner devant un supérieur - подчиняться начальнику;
s'incliner devant le sort - склоняться перед судьбой
Definitie
накреняться
1. То же, что крениться
(мор.).
(мор.).
2. ·несовер. к накрениться
во 2 ·знач.
во 2 ·знач.
3. страд. к накренять
во 2 ·знач.
во 2 ·знач.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor накреняться
1. Постепенно судно стало накреняться все больше, несмотря на все усилия экипажа.
2. От своего классического прототипа из предыдущего здешнего "Онегина", который, как известно, воссоздавал интерьер гостиной дома Станиславского, они отличаются еще и тем, что в соответствии с сюжетом могут накреняться вбок или поворачиваться вокруг своей оси, обнаруживая перед зрителем обратную, черную сторону.